West Hollywood, Kalifornien 1 976
Är du beredd?
Det tror jag nog.
Tänker du bara stå där, eller tänker du göra nåt med den?
Kom igen. Ta pålen.
24. Nummer 24?
Stephen Green, din jävla bög. Du har rätt att tiga.
Allt du säger kan vändas mot dig.
Fan! Mamma! Jävlar...
Det var inte mitt fel. Den där maskinen är helt...
Fan, då... För guds skull...
Men vad f... Men, mamma!
Jävlar.
Vet du vad espressomaskinen kostade? Vad hittar du på?
- Vad gör du? - Mitt namn.
Man skriver inte sitt namn på den här hur som helst, som en autograf.
Det vet jag väl, Alice. Jag är inte dum. Jag förstår faktiskt vitsen med tavlan.
Därför skrev jag dit mitt namn.
- Där, i riktning mot Shane. - Shane?
Minns du att vi pratade på festen häromkvällen?
- Du får inte vara med för att du har pratat. - Det vet jag. Kan du lyssna på mig?
Vi pratade, och mot slutet av kvällen när alla skulle säga hej då,
så hade vi en stund.
En stund?
En romantisk stund.
Jag har nog begränsat mig själv genom att uteslutande vara med män.
Nu måste du faktiskt berätta exakt vad som hände.
Vi kysstes.
Till en början var den nonchalant, men sedan blev den... djup.
Med tungan.
Hur är det, gumman?
Hallå? Pappa! Du är här!
Nej då. Allt är prima.
Va?
Älskade David Det här är din mamma
Det här är Kit
Jag undrar vad han säger när vi berättar.
Han kommer att bli så glad.
Vad ska vi säga när han frågar om efternamnet?
- Måste vi nämna det? - Jag menar inte att vi måste göra det,
men om han gör det. Det är kanske enklast med Kennard-Porter.
Vi borde inte säga något som kanske inte stämmer.
- Du vet hurdan din pappa är. - Hurdan är han?
Jag tycker att vi borde göra en kombo i stället för att köra med bindestreck.
Som Porkenn, menar du?
Men, Bette! ''Hej, Porr-Ken. Hur är det med dina morsor, din store gaya?''
Eller vad de nu säger år 201 5.
- Okej, då. Vad tycker du om Kenter, då? - Det låter ju bra.
Du har rätt. Vi får försöka att inte prata om det.
Utmärkt, Dana. Mycket bättre. Andrew ska få mäta din servehastighet.
Låter bra. Tack. Vi ses om en stund.
Bra jobbat.
Hej, hur är det?
- Min serve har blivit snabbare. - Kanon.
Så vem är världens sexigaste tennisspelare?
Anna Kournikova?
- Hörru! - Hej.
Ute! Du borde ha kunnat ta den.
Gissa vilka som har en tillställning i kväll och vill ha dig där?
- Subaru? - Vem är du? Hennes medium?
Ja. Subaru håller i en middag. Nån välgörenhetsgrej för att stödja konsten
i skolorna. Det kryllar av kändisar. Hur läckert är inte det?
- Kanonläckert. - Du är en stjärna!
Var är det någonstans?
Morton's. Klockan åtta.
Vad spännande!
Du är så jävla läcker. Jag vill ha sex med dig här och nu.
Jag är fortfarande kvar, mina damer.
- Förlåt. - Äh, be inte om ursäkt.
Om ni någonsin känner för att... liva upp det lite, så säg bara till.
Jag skojar. Jag skojar bara!
Jag måste sticka tillbaka till jobbet. Vi ses senare.
- Trevligt att träffas. Tror jag... - Det var ett skämt. Bara ett skämt.
Hon är snygg. Riktigt snygg.
Du borde ta med dig Harrison i kväll.
Han är din dubbelpartner. Det är det folk vill se. Dana?
Dana? Vill du ringa honom, eller ska jag göra det?
Jag önskar att jag kunde säga att det inte är sant, men...
- Gode gud... - Fan. Alltså, din morsa...
Jag skulle bara säga hej då, och vips så... Fan.
De där drinkarna var kanske lite väl starka.
Du vet vad det här innebär, va? Jag kan inte vara lesbisk.
Det är inte så blodigt. Din mamma är sexig för att vara en mogen kvinna.
Det är hon. Och vet du vad? Hon har riktigt... Hon är verkligen...
Min korv har ett förstanamn Den heter O-S-C-A-R...
Käften. Det är jag som borde sjunga. Din morsa nojsade med mig, okej?
Stötte hon på dig?
- Hon är helvild, Al. - Nu får det vara nog med detaljer.
Fan! Varför måste min mamma vara ett sånt slampigt pervo?
Och lögnare. Hon sa att du stötte på henne och att hon bara var artig.
- Hon är helvild. - Du får ta farväl av henne nu.
Hon ska tillbaka till Nelson. Jag tänker inte köra henne till Palm Springs.
Hon skrev dit sitt namn på tavlan. Vad ska det betyda!
Vem... Var kom hon ifrån?
Två killar stirrar på dig, och den ene är visst Harry Samchuk.
Fan. Han tror att jag är en kille.
De där jävla Hollywood-maffiabögarna tror att jag är ett kex som de kan ragga upp.
- Nä, nu drar jag. - Hör du...
Jag beklagar att du blev överkörd av Lenore.
lngen fara. Det är sånt som händer. Synes.
Kan jag få se den där... Nej, den tredje. Nej, bredvid den.
- Nej... - Ge honom bara den som ligger överst.
- Var fan har du hållit hus? - San Diego.
- Med din mamma? - Ja.
Jag behövde komma bort. L.A. var så himla bla-bla-bla.
- Är du vän med honom nu? - Ja, jag... träffade honom. Du vet.
Du är en stor jävla skit.
Du är ett ollon. Ring mig. Sköt om dig.
- Shane. - Vad?
- Kan du göra mig en tjänst? - Fan också...
Clive, det går inte. Det finns inte plats.
- Det gäller bara några dagar. - Jag har flera huskamrater.
De blir skitlacka. Vi sover fyra stycken i samma rum.
- Kan du inte bo hos någon annan? - Nej, jag ringde runt,
men det är ingen som har ringt tillbaka.
Fan, jag kan... Ledsen.
- Jag kan inte ställa upp nu. - Det är lugnt.
- Är det? - Visst.
- Men lovar du att ringa? - Visst. Självklart.
Hej då, snäckan.
- Mr Samchuk. - Clive, har du träffat Mark?
- Trish Peverell. - Jag verkar inte kunna...
Hoppa på bussen nu.
Du är så jävla nervös! Du borde se dig själv.
Ja, jag vet. Jag måste tagga ner. Vi har ett bra läge.
Jag vill inte veta hur du fick med Trish, men jag tackar dig.
Det är lugnt. Allvar.
- Nu kör vi. - Nu ska vi vinna!
Fan! Randy...
Randy.
- Vad är det? - Jag har glömt mitt stoppur.
- Glöm att du får sticka nu. - Vi kan inte vinna utan det.
Säg inte att jag är vidskeplig, för jag vet att du har Gustaf-kallingarna på dig.
Jajamänsan. Bli inte sen nu.
Jag är säkert framme före er.
Läget?
- Den har riktigt stark potential. - Potential?
- Det är väl bara ett utkast? - Ja.
Du kan ju inte räkna med att alla dina berättelser är gjorda av guld.
Att skriva innebär att redigera.
- Du är inte mindre skicklig för det. - Visst.
Din styrka är att du skriver härifrån.
Demonerna som frestar dig, som du kämpar mot.
Är det jag som är den demonen?
Gud, vad du skrämdes!
Gissa vad jag har med mig, mamsingen. Kolla här. Vitaminer för kvinnor.
Allt som du inte får i dig trots en allsidig kost.
- Det är kanon för både dig och barnet. - Du är så omtänksam.
Jag ville bara ge dig något.
- Vilken snygg klänning. - Tycker du?
Jag tycker att jag ser tjock ut i den. Melvin kommer att påpeka det direkt.
Melvin? Min far? Är han här i Los Angeles?
Ja. Bara en liten snabbis. Han är här i affärer.
Bette fick honom att klämma in oss.
Hon vill berätta om barnet personligen.
Det ordnar sig visst riktigt bra för er.
Ja, då slipper vi åka till honom.
Hallå? Jen? Är du hemma?
Jenny?
Åh, jävlar...
Ja, ja... Vänta! Precis där.
Ja!
Jävlar!
''Demonerna som frestar mig'' av Jennifer Schecter
Tina?
Vakna, Tina.
Hej, gumman.
Vi måste hämta pappa om en halvtimme.
Visst. Jag behöver bara sminka mig lite.
Du skämtar, va? Du... Du kan inte ha på dig den klänningen.
Jag tar fram något annat. Kan du ta bort prislappen från presenten.
- Varför ringde du mig förut? - Jag har inte ringt.
På mobilen stod det vårt hemnummer.
Det var kanske Kit. Hon kom hit med lite vitaminer.
Du berättade väl inte att pappa är här?
Tina, vad tänkte du med? Först skriver David brev på en Post-it-lapp,
och sedan ringer pappa inte när han är här.
Det är sånt som gör det svårt för henne att hålla sig nykter.
Du berättade inte vad jag fick och inte fick säga.
Det borde jag inte behöva.
Ser du mig? Pappa, det är den blå Saaben.
Titta rakt fram.
Ser du mig? Jag kan se dig.
Tina sitter i passagerarsätet. Hon kliver ur nu.
Hon vinkar. Vinka när du kliver ur.
Ser du henne?
Vinka. Vinka!
Just det! Det är hon.
- Pappa! - Hej! Vad härligt att få se dig.
- Hejsan. - Hej.
Det här är från Bette.
Från Bette? Nämen...
Vad kan det vara för något?
Nä, kom inte och säg att... Det är en slips.
- Jag tänkte att färgen skulle passa dig. - Du har öga för sånt.
Har man sett! Vad snygg.
Hoppas att du är hungrig. Kan du maka lite på dig? Jag ser inget. Tack.
Jo, det är jag. Så det är det vi ska göra! Det var väl en trevlig tur?
Bli inte helt knäckt nu. Vi förlorade bara med en tiondel.
- Du gjorde jättebra ifrån dig. Tack. - Tim! Förlåt!
- Vad gör du här? - Stöt inte bort mig. Snälla!
Vad då ''snälla''? Vad fan! Hit med min ring.
Nej! Du får den inte. Då får du själv ta den.
- Hit med ringen, för fan! - Nej!
Hallå där! Hör ni! Vad fan sysslar du med?
- Hur är det med dig? - Det är bra!
- Vad fan är det som pågår? - Det har du inte med att göra.
Om du slår din tjej inför oss, så har jag med det att göra.
Jag slog henne inte.
Lämna oss bara i fred. Mer behöver du inte göra.
Jag klarar mig.
Du, gör mig inte besviken nu. Det vill du inte göra.
Jag lovar. Det här är privat, bara.
Du måste tro mig när jag säger att det var ett stort misstag.
Det var som att se sig själv göra något riktigt hemskt
- utan att kunna förhindra det. - Varför kunde du inte det, då?
- Varför var det så jävla svårt? - Jag vet inte.
- När började det? - Det var första gången.
- Vi pratade inte ens. - Så du gick från att inte prata
- till att låta henne mumsa på din muff? - Säg inte så.
Jag kan inte fatta att det här händer...
Jag trodde att vi skulle tillbringa resten av livet ihop.
- Men det kan vi väl? - Du har ju sabbat allt!
- Jag vet. Men jag ber dig att förlåta mig. - Fan!
Ni måste ha garvat åt mig hela tiden.
Det är ingen som har skrattat åt dig. Det bara hände.
Vet du vad det värsta är?
- Jag stod där och såg när ni två... - Tim...
Snälla, Tim.
Snälla, Tim! Tim, snälla. Snälla.
Snälla, Tim! Det här behöver inte...
Om du bara kunde förlåta mig, Tim. Det behöver inte ta slut.
Vi kan väl fortsätta som planerat? Det är väl inget som måste bli annorlunda?
Snälla, Tim. Lämna mig inte.
Om du lämnar mig kommer jag att dö. Tim, snälla, titta på mig.
Jag älskar dig. Jag vill ju bli din fru.
- Vill du bli min fru? - Ja.
Mer än något annat.
ln i bilen med dig.
Jag gjorde dem på vodka och vassleprotein. Det blev nån sorts kemisk reaktion.
Men sojaproteinet är kanon.
- Det är öppet! - Det är bara jag.
Hoppla...
Vad snygg du är! Du måste hjälpa mig. Jag visste inte vad du skulle ha på dig.
Vi kan ju inte se ut som tvillingar. ''Vad snygg jag är. Jag vill dejta mig själv.''
- Hejsan! - Hej.
Jag ska bara fylla på min drink.
Hur kunde jag tro att jag skulle få följa med...
- Jag känner mig som ett fån. - Vänta, Lara.
Det var Conrad som ringde till Harrison.
Han menar att det är bäst för mig att inte...
Jag brukar ju gå med Harrison. Du vet att jag vill ta med mig dig.
Jag fattar. Tro mig.
Lara, förlåt.
- Jag borde ha ringt. - Ja, det hade varit trevligt.
Du gjorde helt rätt.
Hon måste fatta att det gäller affärer. Gay och stolt kränger man inga bilar.
Tim, vi måste inte göra det här.
- Jag måste säga en sak. - Vi kan gå in på mitt kontor.
Nej. Hon kan säga det hon vill säga här och nu.
Säg det, då.
Det som hände var ett stort misstag. Det ska aldrig upprepas.
Jag kommer aldrig mer att träffa dig. Förstår du det?
- Hörde du vad hon sa? - Det är väl klart att jag gjorde.
Berätta när det började.
Det gjorde det aldrig. Du har sett allt.
Både början och slutet.
Nu går vi.
- Jenny. - Ja, jag kommer.
Harry frågade ut mig. Jag sa att du gjorde Pinks mohikanfrilla i ''Bitter Pill'',
och han kom fan i brallorna.
Han vill rekommendera dig till alla han känner.
Det är ju kanoners. Hur mycket blir jag skyldig honom?
Nä, inget sånt. Han vill bara hänga lite ibland.
Clive... Jag vill inte hänga med honom.
Han tror att jag är en kille. Det vet du att jag hatar.
- Sedan när då? - Sedan jag skaffade mig ett riktigt jobb.
Vad bra att du har hittat nånstans att bo!
Ja, jag bor hos Harry.
- Men för fan. För helvete, Clive, det får du inte. - Vad yrar du om?
Vi lovade varandra att sluta med det där.
Jag ska inte gå på gatan. Jag ska till en 30-miljonersvilla i Bel Air.
Du blir några Hollywood-bögars senaste leksak.
De kommer att låta dig gå laget runt och tömma dig på allt.
De är vampyrer, och det borde du fatta.
Jag har knappast något val.
Okej, då.
Okej, då. En vecka. En vecka - men inte mer.
- Om du sjabblar till det så åker du ut. - Tack! Tack så jättemycket!
Mamma? Nelson väntar där ute.
Varför känner jag mig så förvisad? Jag sa ju förlåt.
Jag förvisar dig inte. Jag behöver bara ha stället för mig själv. Jag arbetar här.
Där ser du hur din bror är!
Jag känner mig som en billig high school-tjej vars kille inte ens orkar ringa på dörren.
Jag ska hjälpa dig. Han har ungarna i bilen.
Åh, Alice, snälla. Lova mig det.
Jag ska påminna dem. De ska kalla dig Bunny, och inte farmor.
Mamma. Jag pratade med Shane om det som hände...
Ja?
Hon tycker att du är helvild.
Gjorde hon?
Jag vill inte såra hennes känslor, men det kan inte bli någon fortsättning.
Du kan väl prata med henne, Alice?
Ja, jag ska prata med henne.
MOCA hade fått utställningen, men jag gav mig inte.
Jag sökte själv upp Peggy Peabody.
Fantastiskt. Vad är det jag brukar säga?
Du är mitt barn.
Du klarar av allt som du bestämmer dig för att göra.
Så vad tycker du om min flicka, då?
Jag tycker att hon är fantastisk.
Utställningen kommer att bli sensationell.
Och hur går det med din karriär, miss Kennard?
Den är det inte mycket bevänt med just nu. Jag slutade för sju månader sedan.
Tina håller på med något riktigt speciellt. För bådas skull.
- Är det någon som vill ha något att dricka? - Bette?
- En stor flaska Pellegrino, tack. - En Manhattan, sir.
Ska bli. Jag tar er beställning om några minuter.
Tina, vill du berätta det för honom?
Visst.
- Melvin... Bette och jag väntar barn. - Pappa, vi väntar barn.
- Jag hänger inte med. - Jag är gravid.
- Och det är ni glada för? - Pappa!
Jag vet inte vad som är rätt svar.
Det här har vi försökt göra under väldigt lång tid.
- Vi vill det så gärna. - Det kände jag inte till.
- Hur känns det? - Jag vet inte...
Det här barnet... Ska du ta hand om det...
- ..ihop med miss Kennard? - Pappa, vi är ett par.
- Vi ska bilda familj. - Om det är det ni vill, så...
Är du inte glad? Du får ju ett barnbarn till.
Det är biologiskt omöjligt.
Såvida man inte har nått ett för mig okänt medicinskt genombrott,
så är möjligheten att det här barnet blir mitt barnbarn
icke-existerande.
Jag är glad, om det är det du vill få ut av din vänskap med Miss Kennard,
men jag kan verkligen inte förväntas vilja delta
i denna lilla historia som ni har hittat på.
Vill ni höra kvällens specialare? Chilensk havsabborre med smörslungad spenat.
Risotto med prosciutto och shiitakesvamp.
- Kan vi få några minuter till på oss? - Självklart.
Bette och jag har kämpat så för det här.
Vi har pratat om hur barnet ska återspegla vilka vi är, trots alla biologiska begränsningar.
Därför bestämde vi oss för en svart donator.
När vi ser vårt barn, och när du ser ditt barnbarn,
- så ser vi ett barn med våra drag. - Är fadern svart?
Donatorn. Han är en svart konstnär.
Svart...
Och därför ska jag känna större närhet till barnet?
Eftersom alla svarta är släkt med varandra?
Har alla sitt ursprung i samma stam i Afrika, där vi satt och slog på trummor?
Det är ju helt befängt. Du är utbildad vid ett fint universitet!
- Tycker du att det är logiskt? - Pappa...
På tal om kvällens specialare...
Vi har även torsk med härliga hallonmarinerade kronärtskockshjärtan
och en lätt citronvinägrett.
- Ursäkta mig, men jag mår inte bra. - Behöver du gå på toaletten?
- Nej, jag åker nog hem. - Jag kör dig.
Nej. Stanna, du.
Det var jättetrevligt att träffas igen, Melvin.
Vad tråkigt att du inte mår bra. Jag ska inte uppehålla Bette alltför länge.
Jag tänker ta...
..havsabborren.
BlBELN
homosexualitet - någon som... med en person av samma kön.
Halloj!
Hej på er, små turturduvor.
Följ med här.
Upp och steppa, Jerry. Har ni tänkt igenom ert beslut?
- Ja. - Är ni helt säkra?
Det var inte meningen att skrämma er. Ni har väl inte rymt?
- Nej. - Nej.
Gravid? Kära?
Ja.
Bra. Jag vill vara på den säkra sidan.
Det här är min man Jerry. Han blir ert bröllopsvittne.
- Hur länge har ni varit gifta? - Hur länge är det nu...? 32 år?
- l mars. - Det är bra att vara på den säkra sidan.
Du ska stå där, och du ska stå här.
Det här är början på resten av ert liv.
Ni kan väl kyssa varandra? Det är ett bra sätt att börja på.
Okej.
Då så!
Då sätter vi i gång.
Ni måste checka ut klockan 1 2.
Vill ni ha en god frukost ska ni inte gå tvärs över gatan.
Kör halvannan kilometer på väg 90 till Pancake House. På vänstra sidan.
- Ha en bra kväll. - Tackar.
Ska vi skåla?
- Vad tycker du? - Ja! Glas?
- Ska jag hämta? - Nej. Låt mig göra det.
- Så där, ja. - Backa lite...
Jag är inte rädd.
Väldigt smidigt.
Jag skulle vilja utbringa en skål.
Okej?
Till... mr och mrs Haspel.
Åh...
Tycker inte du också att prästen var härlig?
Varför det? För att hon är kvinna?
Nej.
Skulle du kunna...
..gå och ta en dusch?
Snälla?
Visst.
Ursäkta mig. Förlåt.
Kom in.
Hur var festen?
Jag vet att du hatar mig just nu, med rätta.
Jag borde ha ringt. Det vet jag.
Jag sabbar alltid allting.
Har jag sabbat allt?
Förlåt mig. Det är bara det att...
..du gör mig så lycklig, och det är inget jag är van vid. Förstår du?
Får jag en chans till?
Jag vill verkligen ha en chans till.
- Får jag det? - En sak, bara...
Vad som helst.
Du måste börja ta små steg i din komma ut-process.
Det ska jag.
Du kommer att vara olycklig så länge du är kvar i garderoben.
Jag vet.
Och du är riktigt, riktigt lesbisk.
Jag vet.
Det är faktiskt en av de saker som jag tycker om hos dig.
När du döljer det, så döljer du din bästa sida.
Hej, lillsyrran!
Roger bjöd in hela bandet. De är lediga i kväll.
Det här är en Roger Supreme Special.
- Vill du ha lite, lillsyrran? - Nej tack.
- Då får jag desto mer. - Kan du gå dit ut och äta den?
Ät den i sovrummet så att ingen ser dig. Då slipper jag göra fler. Och tack för min.
Du är min gumma, det vet du.
Hur är det?
Jag träffade pappa i kväll. Förlåt att jag inte sa något...
Äh, vi snackar ändå inte med varandra. Det är lugnt.
- Hur gick det, då? - Det var helt overkligt.
Han var så... gräslig. Så har han aldrig betett sig mot mig.
Jag berättade om barnet.
Han sa i stort sett att han aldrig tänker betrakta barnet som sitt barnbarn.
Bette...
Vad hade du väntat dig?
Han är en gammeldags man. Han är så skenhelig, så.
Du måste inse vad han går för. Han är inget helgon, vilket du tror.
- Kit! - Du tål inte sanningen. Du är hjärntvättad.
Vad byter du bort för att få känna hans stolthet?
- Jag måste gå nu. - Ja, det måste du.
Vad gäller det?
Pappa... Det är jag. Katy.
Om du vill träffa mig, så kan vi bestämma träff vid en lämpligare tid på dygnet.
- Jag tänkte att du gjorde dina morgon-sit-ups. - Det gjorde jag också.
- Du har visst inte förändrats. - Det är ömsesidigt, verkar det som.
- Visst har det gått lång tid? - Ja...
Och då blir det väl så här? Det här är följderna av dina handlingar.
Jag vill inte prata om mig. Jag är här för Bettes skull.
- Bad hon dig komma hit? - Nej, det var min egen idé.
Hon kom hem till mig och var ledsen efter ert bråk.
Hon vill att jag ska kalla ett barn som jag inte är släkt med för ''mitt barnbarn''.
- Skulle det vara hela världen, då? - Nej. Det vore en lögn.
Ja, och något sådant skulle ju du aldrig göra.
Jag vet inte vad hon förväntade sig. Jag förstår inte vem hon tror att du är.
Om du tänker exploatera situationen med din syster
så att du kan dyka upp och förolämpa mig, så tänker jag inte tillåta det.
Om du hade levt ett någorlunda lugnt och respektabelt liv,
så skulle jag kanske vilja vara din publik. Men inte nu.
Du borde inte låta din ilska och bitterhet
över det som hände mellan oss gå ut över Bette.
Hon har fått lida tillräckligt. Hon vill bara ha din välsignelse.
Varför vill du inte ge henne den? Av biologiska skäl?
Du får inte stöta bort Bette bara för att du vägrar att acceptera hennes sits.
Hon avgudar dig.
Om du stöter bort hennes och Tinas barn, så är det precis det du gör.
Vill du verkligen det? Öppna dörren 1 3 år senare
och se din dotters ansikte - äldre och en främlings?
Jag fick Davids lapp. Du fick honom att skriva den.
Jag föreslog det bara. Det kunde kanske hjälpa dig att skärpa dig.
Kan du ge honom det här?
Returadressen på hans kuvert gick till skolan.
Brinner det nånstans?
- Har du druckit? - Jag tog ett glas champagne
- för att fira att jag hade gift mig. - Har du gift dig?
Tidigare. l Tahoe.
Var är frugan, då?
Hon är kvar på motellrummet.
Vill du vara vänlig och kliva ur bilen?
Tidigare i dag ertappade jag min fru... Min flickvän...
- Jag såg när hon var otrogen. - Ändå gifte du dig med henne.
- Hur tänkte du då? - Jag vet inte. Hon var den som jag skulle...
..tillbringa livet ihop med.
Kom inte och säg att du tänker köra tillbaka för att döda killen.
Det var en kvinna.
Brukar du kolla på porr?
Du behöver inte svara. Det gör vi alla.
Vi tittar på porr under hela våra liv, men vi ser aldrig varningstecknet.
Du vet den där scenen när två tjejer håller på?
Killen kommer in, han är styv, och han tänker knulla dem duktigt.
Vi tror att det är det tjejerna vill ha - pålen.
Kolla lite extra nästa gång. De har det riktigt skönt utan honom.
De går ner på varandra, de är... där inne, de slickar varandra överallt.
Killen kommer in, redo att få spruta. Det är inte det de vill ha.
De tittar upp lite snett... som om någon tänkte hälla bensin på dem.
Där har du varningstecknet.
Det är därför alla homosexuella i det här landet utgör en stor fara.
När två personer är utrustade på samma vis...
..och båda två vet hur man gör...
Hur ska då någon av det motsatta könet ha någon chans?
Det är så de sätter dit en.
Kan du lova att hålla hastigheten?
- Jag lovar. - Okej, då.
Bröllopskapell Motell
Tim?